{"title":"Aspen","description":"\u003cp\u003eAspen Medical Products conçoit des orthèses rachidiennes à Irvine, en Californie, depuis \u003cstrong\u003e1993\u003c\/strong\u003e, en se basant sur trois objectifs qu'il applique à l'ensemble de sa gamme : l'alignement postural, le contrôle du mouvement et la gestion de la douleur. Son collier cervical \u003cstrong\u003eVista\u003c\/strong\u003e est utilisé dans la majorité des centres de traumatologie de niveau I et de niveau II aux États-Unis, et le système \u003cstrong\u003eVRTX\u003c\/strong\u003e a été la première orthèse modulaire standard à couvrir la colonne vertébrale du rachis cervical au sacrum.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNous proposons les colliers cervicaux — Vista, Vista MultiPost, Vista TX et un collier pédiatrique —, le système modulaire VRTX, les orthèses lombaires et thoraciques \u003cstrong\u003eHorizon\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eFLX\u003c\/strong\u003e, les supports lombaires \u003cstrong\u003eQuikDraw\u003c\/strong\u003e, ainsi que des orthèses de genou et de cheville, notamment l'\u003cstrong\u003eOA Knee+\u003c\/strong\u003e et l'\u003cstrong\u003eM2 AFO\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aspen-vista-cervical-collar","title":"Collier cervical Aspen Vista","description":"\u003cp\u003eL'orthèse cervicale Vista d'Aspen combine six tailles d'orthèses en une seule, entièrement réglable en hauteur, de sorte que la bonne taille est toujours à portée de main. Les coussinets doublés de coton réduisent les points de contact dans la zone occipitale (l'arrière de la tête) pour aider à protéger la peau lors d'un port prolongé, faisant de la Vista un choix fiable pour le soutien cervical après une blessure ou une intervention chirurgicale.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":53270192783636,"sku":"984000","price":192.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Paquet de 20","offer_id":53270192816404,"sku":null,"price":2436.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-cervical-collar-1.jpg?v=1785191616"},{"product_id":"aspen-pediatric-cervical-collar-set-with-replacement-pads","title":"Lot de colliers cervicaux pédiatriques Aspen avec coussinets de rechange","description":"\u003cp\u003eContrairement à la plupart des minerves pédiatriques, qui sont simplement des versions plus petites des minerves pour adultes, les minerves pédiatriques Aspen ont été conçues avec l'apport d'infirmières pour répondre aux besoins uniques des enfants. Des caractéristiques brevetées permettent à la minerve de s'adapter automatiquement et d'épouser l'anatomie d'un enfant sans pression excessive sur la peau fragile, équilibrant restriction de mouvement et soins doux. Chaque ensemble comprend des coussinets de remplacement.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"PD1","offer_id":53270274572564,"sku":"983192","price":184.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DP2","offer_id":53270274605332,"sku":"983197","price":184.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PJ3","offer_id":53270274638100,"sku":"983126","price":184.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PD4","offer_id":53270274670868,"sku":"983122","price":184.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PD5","offer_id":53270274703636,"sku":"983124","price":184.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/pediatric-collar-set-1.jpg?v=1785191659"},{"product_id":"aspen-vrtx-cervical-collar","title":"Collier cervical Aspen VRTX","description":"\u003cp\u003eConçu pour une vaste gamme d'anatomies de patients, le collier cervical Aspen VRTX améliore le temps d'application et la précision pour assurer des soins appropriés dans et hors du milieu clinique. Faisant partie de la famille modulaire VRTX, le collier peut être transformé en CTO ou CTLSO à mesure que les besoins de traitement changent, ce qui permet de gagner du temps et de l'espace de stockage.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":53270274736404,"sku":"985011","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Paquet de 20","offer_id":53270274769172,"sku":null,"price":2760.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-cervical-collar-1.jpg?v=1785191666"},{"product_id":"aspen-vrtx-cervical-collar-set-with-replacement-pads","title":"Jeu de colliers cervicaux Aspen VRTX avec coussinets de remplacement","description":"\u003cp\u003eCet ensemble combine le collier cervical Aspen VRTX avec un jeu de coussinets de rechange pour une meilleure hygiène en cas d'utilisation prolongée. Le collier VRTX s'adapte à un large éventail d'anatomies de patients, s'installe rapidement et avec précision, et peut être transformé en CTO ou CTLSO au sein de la gamme modulaire VRTX si les besoins de traitement changent.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":53270282961172,"sku":"985013","price":246.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Paquet de 20","offer_id":53270282993940,"sku":null,"price":3408.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-cervical-collar-set-1.jpg?v=1785191670"},{"product_id":"aspen-vrtx-ctlso-spinal-orthosis","title":"Orthèse rachidienne Aspen VRTX CTLSO","description":"\u003cp\u003eL'Aspen VRTX CTLSO est une solution cervicale à sacrum complète et prête à l'emploi, conçue pour les soins traumatologiques. Un corset TLSO bivalve et un collier facile à ajuster simplifient le traitement, permettant aux cliniciens d'accélérer les soins tout en maintenant le patient soutenu du cou au sacrum. Polyvalent et modulaire, le VRTX CTLSO élève le niveau des soins aux patients tout en servant d'outil crucial pour économiser les ressources.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"TP","offer_id":53270291185940,"sku":"985640","price":1370.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Standard","offer_id":53270291218708,"sku":"985650","price":1370.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":53270291251476,"sku":"985660","price":1370.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-ctlso-1.jpg?v=1785191676"},{"product_id":"aspen-vrtx-ctlso-upgrade-kit","title":"Kit de mise à niveau Aspen VRTX CTLSO","description":"\u003cp\u003eLe kit de mise à niveau VRTX CTLSO convertit une configuration basée sur le collier VRTX en VRTX CTLSO complet de la région cervicale au sacrum, en ajoutant les composants TLSO bivalves. Choisissez la taille du kit qui correspond à la circonférence thoracique du patient.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"TP","offer_id":53270307602708,"sku":"985621","price":684.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Standard\/TPG","offer_id":53270307635476,"sku":"985611","price":684.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-ctlso-upgrade-kit-1.jpg?v=1785191681"},{"product_id":"aspen-vrtx-lso-back-brace","title":"Orthèse lombaire Aspen VRTX LSO","description":"\u003cp\u003eL'orthèse lombaire VRTX d'Aspen intègre des années d'innovation dans une conception intuitive qui offre un soutien efficace et une restriction de mouvement appropriée de la colonne lombaire tout au long du processus de guérison. Sa conception simplifiée en deux pièces, bivalve, permet aux cliniciens d'appliquer l'orthèse avec le patient allongé, réduisant ainsi le roulement en bloc. Les panneaux latéraux extensibles intégrés s'adaptent à une grande variété d'anatomies à partir d'une seule pièce, et l'orthèse peut être transformée en une orthèse thoraco-lombaire ou cervicale-thoracique-lombaire au sein de la famille modulaire VRTX.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"TP","offer_id":53270315827476,"sku":"995420","price":740.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Standard","offer_id":53270315860244,"sku":"995410","price":740.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":53270315893012,"sku":"995430","price":740.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-lso-1.jpg?v=1785191685"},{"product_id":"aspen-vrtx-tlso-back-brace","title":"Corset vertébral Aspen VRTX TLSO","description":"\u003cp\u003eL'orthèse Aspen VRTX TLSO étend la couverture de l'orthèse VRTX LSO à la colonne thoracique, offrant une restriction de mouvement et un soutien à la région thoraco-lombaire tout au long du processus de guérison. Comme le reste de la famille modulaire VRTX, sa construction bivalve est conçue pour une application rapide et précise dans les situations de traumatologie, et les panneaux latéraux extensibles intégrés s'adaptent à une grande variété d'anatomies de patients à partir d'une seule pièce.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"TP","offer_id":53270324085012,"sku":"995620","price":910.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Standard","offer_id":53270324117780,"sku":"995610","price":910.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":53270324150548,"sku":"995630","price":910.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-tlso-1.jpg?v=1785191689"},{"product_id":"aspen-flx-627-lumbar-back-brace","title":"Orthèse lombaire Aspen FLX 627","description":"\u003cp\u003eLa ceinture lombaire FLX 627, qui fait partie de la gamme d’orthèses inélastiques FLX d’Aspen, offre une option de traitement conservateur pour les douleurs lombaires. Les améliorations structurelles augmentent la stabilité et le soutien tout en conservant un profil élégant et respirant, et la conception réglable à taille unique procure une compression et une stabilité ciblées pour soulager la douleur.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":53270340501780,"sku":"516273","price":220.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Paquet de 10","offer_id":53270340534548,"sku":null,"price":1420.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/flx-627-lumbar-1.jpg?v=1785191695"},{"product_id":"aspen-summit-456-tlso-back-brace","title":"Ceinture dorsale Aspen Summit 456 TLSO","description":"\u003cp\u003eL'Aspen Summit 456 TLSO a été conçu à la fois pour favoriser une posture plus naturelle et pour offrir une option TLSO post-chirurgicale discrète. Pour la correction posturale, l'orthèse aide à rééduquer les muscles dans le but thérapeutique de ramener le patient à une position fonctionnelle à mi-course ; pour les patients post-chirurgicaux qui n'ont pas besoin de la restriction de mouvement d'un TLSO rigide antérieur, c'est une alternative confortable et facile à porter qui favorise l'observance.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Très grand","offer_id":53270365045012,"sku":"992750","price":898.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/summit-456-tlso-1.jpg?v=1785191708"},{"product_id":"aspen-sierra-hyperextension-tlso-back-brace","title":"Attelle dorsale hyperextension TLSO Aspen Sierra","description":"\u003cp\u003eL'orthèse d'hyperextension thoraco-lombo-sacrée Aspen Sierra – une version moderne de l'orthèse d'hyperextension classique de style Jewett – est réglable en hauteur et en largeur avec un contrôle de serrage, offrant aux patients un environnement personnalisé pour la guérison. Elle prend en charge une grande variété d'affections rachidiennes pré et post-opératoires telles que les fractures par compression dues à l'ostéoporose et aux traumatismes, tandis qu'une conception simplifiée et une barre pelvienne pivotante facilitent les mouvements pour un port sans effort toute la journée.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"S","offer_id":53270373237012,"sku":"502212","price":464.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53270373269780,"sku":"502213","price":464.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53270373302548,"sku":"502214","price":464.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":53270373335316,"sku":"502215","price":464.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/sierra-hyperextension-tlso-1.jpg?v=1785191713"},{"product_id":"aspen-popple-631-lso-maternity-back-brace","title":"Aspen Popple 631 LSO orthèse lombaire de maternité","description":"\u003cp\u003eDéveloppée par des gynécologues-obstétriciens et des spécialistes de la colonne vertébrale de renom, l'orthèse lombaire de maternité Aspen Popple 631 LSO est la première orthèse du genre développée cliniquement. Une action de levage soutient l'abdomen tandis qu'une compression soutient le bas du dos, répondant aux défis musculo-squelettiques les plus courants liés à la grossesse. Le Popple fournit également un soutien en cas de diastasis des grands droits, une correction de l'inclinaison pelvienne et un alignement postural, le tout sans inhiber l'activation du plancher pelvien.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"S","offer_id":53270389686548,"sku":"PPL312","price":440.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53270389719316,"sku":"PPL313","price":440.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53270389752084,"sku":"PPL314","price":440.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/popple-631-lso-1.jpg?v=1785191721"},{"product_id":"aspen-tri-point-scoliosis-brace","title":"Attelle Aspen Tri-Point pour la scoliose","description":"\u003cp\u003eL'attelle d'extension Aspen Tri-Point est une attelle de décharge très ajustable conçue pour soulager la douleur et améliorer la qualité de vie des adultes atteints de scoliose. Grâce à un système de force à trois points, elle aide à corriger l'alignement et la posture de la colonne vertébrale, favorisant ainsi des mouvements plus faciles et plus fluides et une meilleure capacité respiratoire, afin que les patients puissent rester actifs et autonomes dans leur routine quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270406136084,"sku":"591911","price":1180.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/tri-point-scoliosis-brace-1.jpg?v=1785211715"},{"product_id":"aspen-ci-ligament-knee-brace","title":"Genouillère ligamentaire Aspen Ci","description":"\u003cp\u003eL'orthèse de genou Aspen Ci Knee est conçue pour traiter divers types d'instabilité du genou, y compris les lésions des ligaments croisés et des ménisques, et pour renforcer la confiance du patient face à des exigences de mobilité accrues. La conception à double attelle aide à maintenir la stabilité du genou, tandis que les limites de flexion et d'extension s'ajustent facilement au niveau de l'articulation pour contrôler l'amplitude de mouvement autorisée.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Gauche \/ S","offer_id":53270406168852,"sku":"652001","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ M","offer_id":53270406201620,"sku":"652002","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ L","offer_id":53270406234388,"sku":"652003","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ TG","offer_id":53270406267156,"sku":"652004","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ S","offer_id":53270406299924,"sku":"652006","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ M","offer_id":53270406332692,"sku":"652007","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ L","offer_id":53270406365460,"sku":"652008","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ TG","offer_id":53270406398228,"sku":"652009","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/ci-ligament-knee-brace-1.jpg?v=1785191727"},{"product_id":"aspen-oa-knee-plus-osteoarthritis-knee-brace","title":"Attelle de genou Aspen OA Knee+ pour l'arthrose du genou","description":"\u003cp\u003eL'attelle OA Knee+ d'Aspen est une orthèse de décharge de qualité supérieure destinée aux patients souffrant d'arthrose légère à modérée du genou. Son design discret et universel s'adapte à une circonférence de cuisse allant jusqu'à 76 cm, améliorant le confort et l'observance tout en déchargeant le compartiment affecté afin de réduire la douleur pendant l'activité.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Gauche","offer_id":53270422749460,"sku":"651011","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord","offer_id":53270422782228,"sku":"651012","price":840.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-plus-1.jpg?v=1785191734"},{"product_id":"aspen-oa-knee-wrap-osteoarthritis-brace","title":"Attelle d'arthrose du genou Aspen OA","description":"\u003cp\u003eConçue pour diminuer la douleur et l'inflammation du genou associées à l'arthrose, l'attelle de genou Aspen OA soulage le côté usé du genou. Une vis de réglage détermine le degré de soulagement, et peut être ajustée selon l'évolution des symptômes. Une charnière latérale unique accepte les butées de flexion et d'extension, et la construction enveloppante s'enfile et s'enlève rapidement — idéale pour les patients qui ne peuvent pas enfiler une genouillère à manchon par le pied.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Gauche \/ TP","offer_id":53270430974228,"sku":"651019","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ S","offer_id":53270431006996,"sku":"651021","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ M","offer_id":53270431039764,"sku":"651022","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ L","offer_id":53270431072532,"sku":"651023","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ TG","offer_id":53270431105300,"sku":"651024","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ XXL","offer_id":53270431138068,"sku":"651025","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ TP","offer_id":53270431170836,"sku":"651020","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ S","offer_id":53270431203604,"sku":"651026","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ M","offer_id":53270431236372,"sku":"651027","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ L","offer_id":53270431269140,"sku":"651028","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ TG","offer_id":53270431301908,"sku":"651029","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ XXL","offer_id":53270431334676,"sku":"651030","price":610.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-wrap-1.jpg?v=1785191739"},{"product_id":"aspen-rom-knee-brace","title":"Genouillère Aspen ROM","description":"\u003cp\u003eL’attelle de genou Aspen ROM est une genouillère articulée qui offre une compression et un soutien optimaux après une blessure ou une chirurgie du genou. La version ajustée est fabriquée en matériau AirX de première qualité, hautement respirant et évacuant l’humidité, ce qui permet un port prolongé et une meilleure observance, tandis que les charnières contrôlent l’amplitude des mouvements autorisée.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"TP","offer_id":53270447685908,"sku":"648101","price":229.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53270447718676,"sku":"648102","price":229.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53270447751444,"sku":"648103","price":229.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53270447784212,"sku":"648104","price":229.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":53270447816980,"sku":"648105","price":229.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/rom-knee-1.jpg?v=1785191746"},{"product_id":"aspen-m2-afo-anterior-ankle-foot-orthosis","title":"Orthèse tibio-tarsienne antérieure Aspen M2 AFO","description":"\u003cp\u003eAyant prouvé sa durabilité au cours de deux millions de cycles de tests, l'orthèse tibio-tarsienne Aspen M2 AFO facilite une démarche normale pour les patients souffrant de pied tombant et d'affections similaires. La conception de la coque antérieure repose sur l'avant de la jambe, et sa construction légère et confortable offre un soutien idéal avec une flexion optimale pour l'impulsion.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Gauche \/ S","offer_id":53270456008980,"sku":"640202","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ M","offer_id":53270456041748,"sku":"640203","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ L","offer_id":53270456074516,"sku":"640204","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ S","offer_id":53270456107284,"sku":"640102","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ M","offer_id":53270456140052,"sku":"640103","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ L","offer_id":53270456172820,"sku":"640104","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/m2-afo-anterior-1.jpg?v=1785191753"},{"product_id":"aspen-m2-afo-posterior-ankle-foot-orthosis","title":"Orthèse tibio-pédieuse postérieure Aspen M2 AFO","description":"\u003cp\u003eTestée et approuvée pour deux millions de cycles de durabilité, l'orthèse tibio-pédieuse Aspen M2 facilite une démarche normale pour les patients atteints de pied tombant et d'affections similaires. Sa conception à coque postérieure s'étend derrière le mollet, et sa construction légère et confortable offre un soutien idéal avec une flexibilité optimale pour l'impulsion de l l'orteil.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Gauche \/ S","offer_id":53270456205588,"sku":"640212","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ M","offer_id":53270456238356,"sku":"640213","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ L","offer_id":53270456271124,"sku":"640214","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gauche \/ TG","offer_id":53270456303892,"sku":"640215","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ S","offer_id":53270456336660,"sku":"640112","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ M","offer_id":53270456369428,"sku":"640113","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ L","offer_id":53270456402196,"sku":"640114","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord \/ TG","offer_id":53270456434964,"sku":"640115","price":1010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/m2-afo-posterior-1.jpg?v=1785191757"},{"product_id":"aspen-therapy-pack","title":"Pochette thérapeutique Aspen","description":"\u003cp\u003eLe pack de thérapie Aspen est un pack de gel réutilisable pour thérapie par le froid qui se glisse dans les attelles lombaires Aspen compatibles, ajoutant la thérapie par le froid à l'attelle pour aider à gérer la douleur et l'inflammation.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270464626964,"sku":"990005","price":104.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/therapy-pack-1.jpg?v=1785191761"},{"product_id":"aspen-oa-knee-plus-extended-strap-set","title":"Jeu de sangles étendu Aspen OA Knee+","description":"\u003cp\u003eLot de deux sangles allongées de 102 cm (40 po) pour l'orthèse de genou Aspen OA Knee+, permettant d'élargir la plage d'ajustement de l'orthèse pour les circonférences de cuisse plus importantes.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270474260756,"sku":"651124","price":116.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-plus-extended-strap-set-1.jpg?v=1785191766"},{"product_id":"aspen-oa-knee-plus-extension-flexion-stop-frame-key","title":"Genouillère Aspen OA Knee+ avec butée d'extension\/flexion et clé","description":"\u003cp\u003eCadre d'arrêt d'extension\/flexion de remplacement avec clé de réglage pour l'orthèse de genou Aspen OA Knee+, utilisé pour définir l'amplitude de mouvement autorisée de l'attelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270482452756,"sku":"651128","price":96.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-plus-stop-frame-key-1.jpg?v=1785191770"},{"product_id":"aspen-oa-knee-plus-liner-accessory-kit","title":"Kit d'accessoires de la doublure Aspen OA Knee+","description":"\u003cp\u003eLe kit d'accessoires Liner comprend un jeu de rembourrage de rechange pour l'attelle de genou Aspen OA Knee+. Choisissez le côté correspondant à votre attelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Gauche","offer_id":53270490644756,"sku":"651126","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"D'accord","offer_id":53270490677524,"sku":"651127","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-plus-liner-kit-1.jpg?v=1785191774"},{"product_id":"aspen-oa-knee-plus-quick-release-buckle-kit","title":"Kit de boucles à dégagement rapide Aspen OA Knee+","description":"\u003cp\u003eKit de remplacement de boucles à dégagement rapide pour l’orthèse de genou Aspen OA Knee+, pour un enfilage et un retrait rapides et sans outils.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270498869524,"sku":"651130","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-plus-quick-release-buckle-kit-1.jpg?v=1785191782"},{"product_id":"aspen-oa-knee-plus-strap-accessory-kit","title":"Kit d'accessoires de sangle Aspen OA Knee+","description":"\u003cp\u003eLe kit d'accessoires de sangle comprend un ensemble complet de sangles de remplacement pour l'attelle de genou Aspen OA Knee+.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270498902292,"sku":"651125","price":180.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-plus-strap-accessory-kit-1.jpg?v=1785191786"},{"product_id":"aspen-knee-suspension-wrap","title":"Attelle de suspension de genou Aspen","description":"\u003cp\u003eL’attelle de suspension du genou Aspen Knee Suspension Wrap se porte sous l’orthèse de genou Aspen OA Knee+, ROM Knee ou Hinged Knee pour améliorer le confort et aider à réduire la migration de l’attelle pendant l’activité.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270498935060,"sku":"651111","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/knee-suspension-wrap-1.jpg?v=1785191790"},{"product_id":"aspen-oa-knee-plus-varus-valgus-adjustment-key","title":"Clé de réglage varus\/valgus Aspen OA Knee+","description":"\u003cp\u003eClé de réglage de varus\/valgus de rechange pour l'orthèse de genou Aspen OA Knee+, utilisée pour ajuster l'angle de décharge de l'orthèse.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270498967828,"sku":"651129","price":96.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/oa-knee-plus-varus-valgus-key-1.jpg?v=1785191794"},{"product_id":"aspen-horizon-extension-panels","title":"Panneaux d'extension Aspen Horizon","description":"\u003cp\u003ePanneaux d’extension pour les orthèses Aspen Horizon et Horizon PRO, ajoutant jusqu’à 51 cm (20 pouces) de longueur pour s’adapter aux tours de taille au-delà de la plage standard de 127 cm (50 pouces) de l’orthèse — jusqu’à 178 cm (70 pouces) au total.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499000596,"sku":"993745","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/horizon-extension-panels-1.jpg?v=1785191798"},{"product_id":"aspen-universal-extension-panel","title":"Panneau d'extension universel Aspen","description":"\u003cp\u003ePanneau d'extension universel pour les orthèses lombaires Aspen compatibles, ajoutant jusqu'à 25 cm (10 po) de longueur pour s'adapter aux tours de taille plus grands.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499033364,"sku":"506505","price":124.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/universal-extension-panel-1.jpg?v=1785191804"},{"product_id":"aspen-vrtx-cto-cto4-replacement-pads","title":"Coussinets de rechange Aspen VRTX CTO\/CTO4","description":"\u003cp\u003eJeu de coussinets de remplacement pour les orthèses cervico-thoraciques Aspen VRTX CTO et CTO4. Des coussinets neufs garantissent l'hygiène et les soins de la peau lors d'un port prolongé.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499066132,"sku":"985530","price":198.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-cto-cto4-replacement-pads-1.jpg?v=1785211732"},{"product_id":"aspen-vrtx-cervical-collar-replacement-pads","title":"Coussinets de remplacement pour collier cervical Aspen VRTX","description":"\u003cp\u003eEnsemble de coussinets de rechange pour le collier cervical Aspen VRTX. Des coussinets neufs garantissent l'hygiène et les soins de la peau lors d'une utilisation prolongée.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499098900,"sku":"985030","price":98.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-collar-replacement-pads-1.jpg?v=1785211726"},{"product_id":"aspen-vista-collar-replacement-pads","title":"Coussinets de remplacement pour collier Aspen Vista","description":"\u003cp\u003eEnsemble de coussinets de rechange doublés de coton pour le collier cervical Aspen Vista. Des coussinets frais maintiennent l'hygiène et favorisent des soins cutanés appropriés lors d'un port prolongé.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499131668,"sku":"984020","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-collar-replacement-pads-1.jpg?v=1785191810"},{"product_id":"aspen-vista-collar-back-panel-large","title":"Panneau arrière du collier Aspen Vista - Grand","description":"\u003cp\u003eGrand panneau dorsal de remplacement pour le collier cervical Aspen Vista, convenant aux anatomies de cou plus grandes.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499164436,"sku":"984008","price":177.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-collar-back-panel-large-1.jpg?v=1785191815"},{"product_id":"aspen-vista-multipost-replacement-pads","title":"Coussinets de remplacement Aspen Vista MultiPost","description":"\u003cp\u003eJeu de coussinets de rechange doublés de coton pour le collier cervical Aspen Vista MultiPost. Des coussinets neufs assurent l'hygiène et favorisent les soins cutanés appropriés en cas de port prolongé.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499197204,"sku":"984220","price":136.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-multipost-replacement-pads-1.jpg?v=1785191819"},{"product_id":"aspen-vista-tx-replacement-pads","title":"Patins de remplacement Aspen Vista TX","description":"\u003cp\u003eJeu de coussinets de rechange doublés en coton pour le collier Aspen Vista TX. Des coussinets neufs garantissent l'hygiène et favorisent une bonne santé de la peau lors d'un port prolongé.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499262740,"sku":"984120","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-tx-replacement-pads-1.jpg?v=1785191823"},{"product_id":"aspen-pediatric-collar-replacement-pad-set","title":"Jeu de coussinets de rechange pour collier pédiatrique Aspen","description":"\u003cp\u003eJeu de coussinets de rechange pour les colliers cervicaux pédiatriques Aspen. Les coussinets frais maintiennent l'hygiène et protègent la peau fragile d'un enfant lors d'une utilisation prolongée.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499295508,"sku":"983199","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/pediatric-pad-replacement-set-1.jpg?v=1785191827"},{"product_id":"aspen-vista-multipost-therapy-collar-replacement-chin-pad","title":"Tampon de menton de rechange pour collier thérapeutique multi-positions Aspen Vista","description":"\u003cp\u003eCoussinet de menton de rechange pour le collier de thérapie multipost Aspen Vista.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499361044,"sku":"984255","price":86.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-therapy-collar-chin-pad-1.jpg?v=1785191831"},{"product_id":"aspen-vista-multipost-therapy-collar-replacement-pad-set","title":"Jeu de coussinets de rechange pour collier Aspen Vista MultiPost","description":"\u003cp\u003eJeu complet de coussinets de rechange pour le collier de thérapie multiposte Aspen Vista. Les coussinets frais maintiennent l'hygiène et favorisent des soins de la peau appropriés pendant une utilisation prolongée.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499393812,"sku":"984252","price":190.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-therapy-collar-pad-set-1.jpg?v=1785191835"},{"product_id":"aspen-vista-multipost-therapy-collar-replacement-therapy-pack","title":"Pack de thérapie de remplacement pour minerve Aspen Vista MultiPost","description":"\u003cp\u003ePack de remplacement pour le collier Aspen Vista MultiPost Therapy, restaurant la fonction thérapeutique intégrée du collier.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270499426580,"sku":"984257","price":86.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-therapy-collar-therapy-pack-1.jpg?v=1785191839"},{"product_id":"aspen-vista-cervical-collar-set-with-replacement-pads","title":"Jeu de minerves cervicales Aspen Vista avec coussinets de remplacement","description":"\u003cp\u003eCet ensemble combine le collier cervical Aspen Vista avec un jeu de coussinets de rechange doublés de coton, permettant ainsi d'avoir un jeu de coussinets frais à portée de main pour l'hygiène pendant un traitement prolongé. La technologie de réglage en hauteur du Vista en fait six colliers en un, de sorte que la bonne taille est toujours à portée de main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes coussinets de rechange inclus permettent de laver un jeu de coussinets pendant que l'autre est porté.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270613885204,"sku":"984002","price":226.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-cervical-collar-set-1.jpg?v=1785191895"},{"product_id":"aspen-vista-multipost-cervical-collar","title":"Collier cervical multiposte Aspen Vista","description":"\u003cp\u003eLe collier cervical MultiPost Aspen Vista ajoute des panneaux occipitaux pivotants (l'arrière de la tête) à la gamme de colliers Vista primée d'Aspen pour un niveau de soutien supplémentaire et une plus grande restriction de mouvement. Entièrement réglable en hauteur, il est de taille unique – éliminant virtuellement les erreurs de taille de collier – et utilise les coussinets doublés de coton éprouvés d'Aspen pour réduire les points de contact du patient dans la zone occipitale.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270622175508,"sku":"984200","price":360.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-multipost-collar-1.jpg?v=1785191899"},{"product_id":"aspen-vista-multipost-cervical-collar-set-with-replacement-pads","title":"Ensemble de minerve cervicale Aspen Vista MultiPost avec coussinets de remplacement","description":"\u003cp\u003eCet ensemble combine le collier cervical multi-postes Aspen Vista avec un jeu de rechange de ses coussinets doublés de coton. Les panneaux occipitaux pivotants (à l'arrière de la tête) du MultiPost offrent un niveau de soutien supplémentaire pour une plus grande restriction des mouvements, tandis que la conception entièrement réglable en hauteur le rend ajustable à une seule taille.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes coussinets de rechange inclus permettent de laver un jeu de coussinets pendant que l'autre est porté.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270630367508,"sku":"984202","price":376.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-multipost-collar-set-1.jpg?v=1785191903"},{"product_id":"aspen-vista-tx-cervical-collar-set-with-replacement-pads","title":"Ensemble de collier cervical Aspen Vista TX avec coussinets de rechange","description":"\u003cp\u003eLe collier Aspen Vista TX présente toutes les caractéristiques du populaire collier cervical Vista et ajoute une extension thoracique pour une restriction de mouvement supplémentaire sous le cou. Grâce à la technologie de réglage de la hauteur d'Aspen, il s'agit en fait de six colliers en un, et cet ensemble comprend un jeu de coussinets de remplacement doublés de coton.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270638559508,"sku":"984102","price":260.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-tx-collar-set-1.jpg?v=1785191907"},{"product_id":"aspen-vrtx-cto4-cervical-thoracic-orthosis","title":"Orthèse cervico-thoracique Aspen VRTX CTO4","description":"\u003cp\u003eL'Aspen VRTX CTO4 offre une restriction de mouvement spécialisée de la colonne cervicale-thoracique dans les trois plans de mouvement — flexion\/extension, inclinaison latérale et rotation axiale. Sa conception à quatre montants offre un niveau élevé de restriction de mouvement, et chaque point de contact est rembourré pour assurer le confort et la conformité des patients. Faisant partie de la famille modulaire VRTX, le CTO4 peut être réduit à un collier multi-montants VRTX pour soutenir la progression des soins.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270646882580,"sku":"985550","price":810.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vrtx-cto4-1.jpg?v=1785191912"},{"product_id":"aspen-vista-464-tlso-back-brace","title":"Attelle dorsale Aspen Vista 464 TLSO","description":"\u003cp\u003eL'orthèse thoraco-lombaire Aspen Vista 464 TLSO soutient la colonne vertébrale thoraco-lombaire grâce à un système polyvalent qui permet une restriction de mouvement appropriée tout au long du processus de guérison. Trois configurations de sangles d'épaule et une technologie de réglage de la hauteur s'adaptent à toutes les morphologies pour un ajustement efficace et confortable. De taille unique réglable, la Vista 464 convient aux tours de taille de 26 à 60 pouces — jusqu'à 70 pouces avec le panneau d'extension — et s'adapte aux autres configurations lombaires Vista à mesure que le traitement progresse.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270655074580,"sku":"993640","price":960.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-464-tlso-1.jpg?v=1785191917"},{"product_id":"aspen-vista-631-lso-lopro-back-brace","title":"Orthèse lombaire Aspen Vista 631 LSO LoPro","description":"\u003cp\u003eL'Aspen Vista 631 LSO LoPro allie confort et soutien pour faciliter un rétablissement rapide et un retour à la mobilité. Conçue pour limiter les mouvements, sa conception discrète peut être portée sous des vêtements amples. Taille unique et ajustable, elle s'adapte aux tours de taille de 66 à 152 cm (jusqu'à 178 cm avec le panneau d'extension) et peut être remplacée par la Vista 627 Lumbar à mesure que le traitement progresse.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270663266580,"sku":"993340","price":810.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/vista-631-lso-lopro-1.jpg?v=1785191921"},{"product_id":"aspen-flx-456-tlso-back-brace","title":"Attelle dorsale Aspen FLX 456 TLSO","description":"\u003cp\u003eFaisant partie de la gamme d'orthèses inélastiques FLX d'Aspen, la FLX 456 TLSO offre une option de traitement conservateur pour la lombalgie avec une couverture thoracolombaire. Les améliorations structurelles augmentent la stabilité et le soutien tout en conservant un profil élégant et respirant, et le concept de taille unique réglable procure une compression et une stabilité ciblées pour aider à soulager la douleur.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270663299348,"sku":"514563","price":312.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/flx-456-tlso-1.jpg?v=1785191926"},{"product_id":"aspen-flx-631-lso-back-brace","title":"Attelle dorsale Aspen FLX 631 LSO","description":"\u003cp\u003eFaisant partie de la gamme d'orthèses inélastiques FLX d'Aspen, la FLX 631 LSO offre une option de traitement conservateur pour les douleurs lombaires dans une conception lombo-sacrée discrète. Les améliorations structurelles améliorent la stabilité et le soutien tout en conservant un profil élégant et respirant, et la conception à taille unique ajustable offre une compression et une stabilité ciblées pour aider à soulager la douleur.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270663332116,"sku":"516313","price":242.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/flx-631-lso-1.jpg?v=1785191930"},{"product_id":"aspen-flx-637-lso-back-brace","title":"Corset orthopédique lombaire Aspen FLX 637 LSO","description":"\u003cp\u003eFaisant partie de la gamme d'orthèses inélastiques FLX d'Aspen, la FLX 637 LSO offre une option de traitement conservateur pour les douleurs lombaires avec un soutien latéral accru. Les améliorations structurelles augmentent la stabilité et le soutien tout en conservant un profil élégant et respirant, et la conception réglable à taille unique offre une compression et une stabilité ciblées pour soulager la douleur.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270671524116,"sku":"516373","price":264.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/flx-637-lso-1.jpg?v=1785191937"},{"product_id":"aspen-flx-639-lso-back-brace","title":"Corset dorso-lombaire Aspen FLX 639 LSO","description":"\u003cp\u003eLe modèle le plus offrant de la gamme de corsets inélastiques FLX d'Aspen, le FLX 639 LSO propose une option de traitement conservatrice pour les douleurs lombaires avec une couverture étendue et un support latéral. Des améliorations structurelles augmentent la stabilité tout en conservant un profil élégant et respirant, et la conception réglable à taille unique offre une compression et une stabilité ciblées pour soulager la douleur.\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":53270688137492,"sku":"516393","price":288.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/files\/flx-639-lso-1.jpg?v=1785191943"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/6735\/7460\/collections\/aspen.png?v=1785192497","url":"https:\/\/alignovamedical.ca\/fr\/collections\/aspen.oembed?page=2","provider":"Alignova Medical","version":"1.0","type":"link"}